Животиње на географској мапи |
|
Било која географска карта, посебно она великог обима, „настањена“ је свим врстама животиња, риба, птица, гмизаваца, мекушаца, инсеката. Међутим, за прво, најопштије упознавање са овом појавом, чак није потребно ни развијање карте. Довољно је само мало боље погледати око себе да се сетите познатог брда у близини вашег пребивалишта, јаруге, потока, села, језера и међу њиховим именима сигурно ће бити бар једна „животиња“. Готово у сваком административном региону, а да не помињемо регион или територију, постоје села Зајцево и Волково, Жабино и Лошево, Шмелево и Соловји; Планине Соколов или Вороња; језера Бобровое или Схцхуцхие; реке Лебјажја или Ужиха. Таква имена места постала су позната. У историјским документима нема толико много (у поређењу са укупном масом, наравно) тачно фиксираних у тренутку рођења топонима: ко је именовао и када, из ког разлога, разлога, прилика. Стога, метода аналогије остаје најпоузданији асистент истраживача. Истовремено се разјашњавају могући начини порекла овог или оног географског имена. Имена места као што су Бобровое, Лебиазхие, Селезен, Видрино, Змеино, Волцхие, Иастребово, Ракино, Сомино, Лунево, Уклеикино, Сороцхино (све су то имена језера у Псковској области) објашњена су прилично једноставно. На пример, наши далеки преци дошли су до резервоара и били запањени обиљем лабудова на њему, па су га назвали Лебиазхи. У другом језеру пронађени су ракови у изванредној количини - шта би он могао бити, ако не Ракин? На име би могао да утиче и случајни налаз недалеко од обале вучјег брлога, на пример, или брлога медведа. Управо тим разматрањима руководили су се први досељеници, у 9. веку, који су започели развој раније ненасељеног Исланда. О томе сазнајемо из исландских сага:
И ево шта смо прочитали у књизи познатог истраживача Централне Азије Г. Е. Грумм-Грзхимаило "Опис путовања у западну Кину":
Са називима насеља је теже. Село Волково би, на пример, могло да добије име не нужно због обиља предатора у околним шумама, већ и по имену првог досељеника - Волка и по имену власника земље - Волкова. Пажљива пажња на топонимију понекад може бити од користи научницима. Дакле, топоними слива Иначе, пахуљасти нови насељеници стигли су у Сибир, из Белорусије и регије Вороњеж: тамо је почетком овог века још увек било појединачних примерака дабра, свуда нокаутираних, а прве резерве дабра у земљи биле су створене након револуције. Топонимија Белорусије до данас је сачувала успомену на некадашње обиље немилосрдно истребљене звери: Беавер, Бобрик, Бобровитское - ова и слична имена дају се многим селима, рекама, језерима. Бобру такође своје име дугује великом граду Бобруиску.
Топоними „животиње“ углавном нису ретки међу насељима којима је додељен ранг града. Од 1. јула 1968, међу онима у Руској Федерацији налазимо: Волчањск и Вороњеж, Гусев и Гусиноозерск, Гус-Хрустални и Ершов, Жуковку, Змеиногорск, Козелск, Козловку, Котово, Лебедјан, Медвежјегорск, Ориол, Оленегорск, Осу, Осу,, Петусхки, Рибинск, Рибное, Рибно-Слободски, Соколники, Схцхуцхие. Имена наших градова врло често сежу до древнијих природних имена места: Вороњеж (стоји на реци Вороњеж, лева притока Дона), Орел (река Орлик која се улива у Оку звала се Орел до 1784. године), Гусиноозерск, Оленегорск, Гус-Хрустални (од реке Гус; други део имена повезан је са изградњом фабрике кристала средином 18. века). Међутим, Лвив, град у Западној Украјини, који се први пут помиње у хроници под 1256. год., Нема директне везе са краљем животиња - овде није било природних имена места „лав“. Загонетка се решава једноставно: галицијско-волински принц Даниил Романович који је основао град дао му је име сина Лава. Сасвим је природно да је много теже дешифровати топониме страних језика. У Лењинграду постоје Болсхаиа Окхта и Малаиа Окхта. Оба ова имена места повезана су са именом реке која се улива у Неву - Охта. Али шта значи сама ова реч? Постоје различите верзије. Један од њих - име су реци дали људи естонског племена Цхуд, који су живели на територији модерне Лењинградске области. „Окхт“ је древни естонски „медвед“, стога је тачно значење имена реке Медвежја. Котти - људи који су некада насељавали Јужни Сибир - одавно су престали да постоје, али Котта „Вук Река“ наставља да живи у називима места реке и града Барнаула. Кримски град Балаклава је врло древан, а данашње име су му дали Турци који су га заузели 1475. године и у преводу значи „Гнездо риба“. Још један кримски топоним био је порекла „рибе“. Говоримо о претходнику модерног Керча - древном граду Пантицапаеум, основаном у 6. веку пре нове ере. Иранска верзија његовог имена сматра се највероватнијом: панти - кара, односно „рибљи пут“. Заиста, Керчки мореуз, не само сада, већ од давнина, био је познат по обиљу рибе, у древна времена одавде су се чак извозиле најскупље његове сорте. Још један грчки град колоније на територији Крима - Мирмекиј (Мравињак) имао је чудно име. Међу осталим научницима до данас нема консензуса о другим топонимима. На пример, реку Москву, која је прешла у главни град наше Отаџбине, објашњавају и Мари „маска ава“ (медвед) и Коми „мос (к) ва“ (крава вода) . Постоје и друге верзије, али је нејасно којој треба дати предност.
Имена места нису увек једноставног облика, једнозначна; неки од њих могу се ширити попут великог дрвета.Свако ко је прочитао белешке Џона Тенера „Тридесет година међу Индијанцима“ вероватно ће се сетити описа стеновитог подручја које су људи из племена Ојибваи звали Ке-ниу-кау-несхе-ваи-биант („Где спусте сиви орао “). Може се само претпоставити да је ово софистицирано име повезано са неком легендом о Индијанцима. Свеобухватност, пространост су углавном карактеристични за индијске топониме. У савременом Мексику таква географска имена налазимо на језицима Маја, Нахуа, Запотеца и других (у овој земљи постоји до 125 индијских језика и дијалеката!): „Одмориште за змије“, „Заливање место за јазавце ",„ Река уз коју живе колибрији ",„ На планини врана “,„ Велика змија “,„ Планина мрава “,„ Међу совама “,„ У кући змија “,„ На планини комараца “,„ Близу воде, где има мува “итд. Верује се да једно од најдужих имена места на свету има језеро у Масачусетсу (САД). Састоји се од 44 слова и у преводу дословно значи следеће: „Ви пецате на боку, ми ловимо на боку, нико не лови у средини.“ На географској мапи лако можемо пронаћи градове чија имена потичу од имена животиња. Име великог индустријског центра Сједињених Држава, Буффало, одјек је времена када су милиони стада бизона пасли на месту данашњег града и у читавом округу: немачки бифел значи „бизон“, „бивол“ ". Окфорд (Енглеска), познат по универзитету по древним угловима, био је само „Крављи форд“. У стара времена ово место се користило за прегон стоке преко брода реке Червел. Хиљадама километара један од другог налазе се градови Стуттгарт (Немачка) и Исфахан (Иран). Међутим, ако преведете њихова имена на руски, онда ће се испоставити да су имењаци: „Коњска фарма“, „Коњско двориште“. Наш Мелитопол, град у Украјини, звао га је у своје време на грчки начин - „Град пчела“, или „Град пчела“. По имену пругастог грабежљивца, грмљавине џунгле, град Тигре (или иначе Рио Тигре) назван је - аргентинска Венеција, позната по својих петнаест веслачких клубова, и две велике нафтне регије Венецуеле: Ел Тигре и Ел Тигрито (Тигренок). Империјалистички Јапан започео је рат против Сједињених Америчких Држава пиратским нападом на луку Перл Харбор, у преводу са енглеског ово име значи „Перл Харбор“. Главни град Судана, Картум, стоји на ушћу Белог у Плави Нил, а облик стрелице изузетно подсећа на труп слона. На арапском "Картум" значи "пртљажник". Али стручњаци се разилазе око порекла имена главног града афричке државе Уганде. Неки верују да је Кампала директно повезана са „импалом“ (антилопом), док други ово име подижу на реч „емпала“, што на древном језику народа Басога значи „леопард“. Име главног града друге афричке државе, Мауританије, у преводу звучи цветно: Ноуакцхотт значи „Краљевство шкољки“. Главни град је саграђен сасвим недавно (први камен постављен је у марту 1958. године) и морамо одати признање сналажљивости и духовитости аутора младог топонима: сва дворишта и многе улице су у Ноуакцхотту буквално посуте шкољкама. У граду од 50.000 служе као природна замена за асфалт или бетон, прекривајући живи песак.
На грбу главног града Републике Мали - Бамако, смештеног на обали реке Нигер, нису случајно постављене слике три крокодила: сам назив престонице звучи преведено као „ Град на реци Крокодил “(бамба - крокодил,„ о - река). Подједнако значајан је и медвед на садашњем ем (блему града Берна - главног града Швајцарске. Према легенди, град је 1191. године основао војвода Бертхолд, након што је на овом месту убио медведа. Војвода је дао име будућем граду - Берн (Ваге - медвед). Ево још неколико примера: Бузулук значи „телетина“, Воркута - „медвед“, Конотоп - од „коња“, Бугулма и Бугуруслан - од „бика“, Алупка - „лисица“ (СССР); Бриндиси - од „јелена“ (Италија); Фуентеовејуна - „Овчије пролеће“ (Шпанија); Сиалкот - „место шакала“ (Пакистан); Иври - од "вепар, вепар" (Француска); Мајсор - „место бивола“ (Индија); Чејен - „змија“, Чикаго - „сканк“ (САД). Многи заливи, мореузи, острва и читави архипелози носе имена различитих представника животињског царства. Азоре, који леже уз северозападну обалу Африке, у средњем веку су Арапи називали авијанским.Откривши поново ова пуста острва 1431. године, Португалци су конкретизовали име - од тада се архипелаг назива „Јастреб“ (асор - на португалском „јастреб“). Португалске морнаре највише је импресионирало мноштво јастребова без преседана на острвима. Остали поморци - Шпанци - сматрали су велике псе локалне расе (цанис - латински „пас“) највећом атракцијом Канарских острва. Готово једнако удаљени од Шкотске и Исланда су Фарска (у преводу „Овце“) острва која своје име дугују овцама које су овде донели шкотски монаси пустињаци.
Ако се пси и јастребови не игноришу Гунђачи су откривачи нових земаља, шта онда онда можемо рећи о чуду Галапагошких острва - огромној слонској корњачи (галапаго на шпанском)! Димензије његовог карапаса су дугачке око један центиметар и високе 60 центиметара. Неки од дивова достижу огромну тежину - 400 килограма! Шпанци су острва открили у 17. веку, а тамо су у то време лутале слонске корњаче у безброј стада. Касније су их китоловци и гусари радо користили као лако доступну и практично непропадљиву храну. Стотине корњача бачено је у бродске оставе. Издржљиве животиње могле су постојати без хране и пића и до годину дана или чак и више, а морнари све то време нису у мени превели свежу и укусну корњачу. На крају, ове невероватне животиње, чија лична запажања је велики Дарвин користио да поткрепи теорију порекла врста, биле су пред изумирањем. Тек 1965. године, попуштајући притиску светског јавног мњења, влада Еквадора (острва припадају овој земљи) прогласила је Галапагос националним парком, односно резерватом природе. Јастреб, пас, овца, корњача - ово никако није потпуна листа, помињемо и слона (Острво слона у Бомбајском заливу), медузу (Итуруп је једно од Курилских острва), дивље свиње ( Насси Думбо - тако локално становништво назива Мадагаскар), дабар (острво Боброви у Беринговом мору), кенгури (острво кенгуру поред обале Аустралије), летећи пси (Капандина, крај Занзибара), лемури (Носи Комба, офф Мадагаскар), Кајман (Кајманска острва у Западној Индији) и многа друга позната имена све мањих и мањих острва. Зашто постоје острва, читаве државе имају имена повезана са именима животиња. Једна од ових земаља је Сингапур - у преводу са санскртског „Град лавова“. Град-земља је само привидни апсурд, јер је ова држава патуљаста, у основи се састоји од једног града Сингапура. Значајно је да је слика лава који се уздиже на градској кули и даље амблем Сингапура. Име Централноамеричке републике Панаме у преводу може изгледати још чудније: „Место где се риба добро лови“. Овде треба разјаснити да, иако је ова република неупоредиво обимнија од Сингапура, на исти начин је назива и њен главни град, град Панама. А град је име наследио из истоименог индијског села. Занимљиво је да се један од највећих феничких градова, Сидон („Место риболова“), с правом може сматрати имењаком Панаме: риболов је играо важну улогу у животу Феничана.
Али вратимо се земљама и државама. Реч „Уругвај“ (од имена истоимене реке) на језику Цхарруа значила је или „Река живописних птица“ или „Река пужева“. Авај, више није могуће проверити тачност превода, а за то се морају кривити колонијалисти: индијанско племе Цхарруа је потпуно истребљено ... Такође уз реку именована је афричка држава Камерун. Први Европљани који су посетили ову територију Африке били су морнари португалске експедиције Лопо Гонзалес (15. век). Пронашли су огроман број шкампа (камарое на португалском) на ушћу реке Вури и дали јој име овог рака. Касније су Европљани целу обалу почели да зову „Река шкампи“ - Камерун. Албанци своју земљу називају Схкипери (од шћипе - орао).Претпоставља се да је назив афричке државе Република Мали заснован на речи из мандинго језика мали, што значи „нилски коњ“. Серра Леан (Лавове планине) - тако је Португалац Педро ди Синтра, који је овде слетео 1462. године, назвао један од делова западне обале Африке: обриси локалних планина чинили су му се као краљевски профил лава . Ова оптичка илузија своје име дугује данашњој Републици Сијера Леоне (шпанска верзија португалског „Серра Леан“). Откривши нову земљу за себе - Пиринејски полуострво, Феничани су јој дали име „И-Схапан“, што значи „острво Даман“. Две заблуде одједном. Прво, не острво, већ полуострво. Друго, Феничани су збунили шпанске дивље зечеве са њима добро познатим хираксима - најмањим копитарима, по изгледу, међутим, врло сличним зечевима и зечевима. На латинском је ово феничко име преображено у „Хиспанију“, а на руском - у „Шпанију“. До сада је Шор говорио о модерним "животињским" именима држава и држава. Логично је претпоставити да што је дубље у вековима, таквих имена треба бити више. Историјски подаци могу послужити као потврда. Појава државности у Египту датира с краја 4. миленијума пре нове ере. Тада се у долини Нила појавило преко четрдесет малих краљевстава, која су често називана именом бога заштитника (у облику животиње): „Харе Регион“, „Вхите Антилопе Регион“, итд. Штавише, испоставило се да је древна политичка подела била толико стабилна да су много касније ова царства у облику региона (на грчком „номини“) наставила да буду део уједињеног Египта. Остаци тотемизма могу се јасно пратити у друштвено-политичком животу древних народа регије Анда, који су заузимали територије данашњег Перуа и Колумбије. У држави Инка заједнице су носиле имена животиња: Пумамарца (заједнице Пума), Цондор-марка (заједнице Цондор), Хуаманмарка (заједнице Јастреба) итд. Древно име Лаоса било је Лансан - „Земља милиона слонова“.
Многи су чули за Аркадију, древну грчку државу смештену у централном делу Пелопонеза. То је „кривица“ ове књижевне традиције која датира из 17. века, након чега је Аркадија приказана као земља у којој су пољопривредници и пастири живели срећно и небрижно. Ово објашњава добро познату фразу „Аркадијска идила“. Реч „Арцадиа“ у ствари се испоставља као исти корен као „Арктик“ (види поглавље „Најстарији становници свемира“), а у преводу са грчког значи „Земља медведа“. Може ли постојати било каква сумња да је име ову планинску земљу окарактерисало много поузданије од касније случајне књижевне традиције. „Серика“ - „Земља свилених људи“ - тако су Грци и Римљани називали Кину у давним временима. Легендарна птица феникс, која се после хиљаду година изгорела, да би се потом препородила из пепела, своје име дугује сиријској обали, познатој из историје као Феникија (тачније - феничка). Према легенди, овде се догодило подмлађивање птице феникс. У 15. веку су на територији модерног Азербејџана, Јерменије, Ирака и западног Ирана постојала два државна удружења номадских племена - Турци. Те државе су се звале Кара-Којунлу („Црни ован“) и Ак-Којунлу („Бели ован“) - према одговарајућим сликама на транспарентима. 1467.-1468., „Бели ован“ је победио „Црног овна“ и постао једини господар свих горе наведених територија. И на крају, о такозваним „коњским ширинама“ у Атлантском океану. Ово је 30. географска ширина северне хемисфере. На овим географским ширинама преовлађује мир. Након открића Америке, коњи су увожени у Нови свет у великом броју. Улазећи на 30. географску ширину, једрилице су се често замрзавале у океану дуго времена због мирног времена. А коњи су, остајући без хране и свеже воде, гинули у масама, 4 и морали су их избацити да их морске псе поједу.Од тада је у поморској употреби утврђен назив „коњске ширине“. Краснопевтсев В.П. - Галебови на пиједесталу 111 |
| Путовање кроз календаре |
|---|
Нови рецепти
