Тако је изгледао оригинални чланак Људмиле (мариана-ага) о Цалвеловом квасцу у ЖЈ. Без икаквих исправки:
„Како створити густу киселу тесто за тесто за хлеб. Кисели тесто на пшеничном и раженом брашну. Рецепт проф. Р. Калвел.
Превод чланка са енглеског за оне који балкају и желе да све буде на руском!
***
Мој пријатељ Ериц ме једном питао како могу да створим радни квасац за хлеб за два или три дана, јер обично књиге описују поступак који траје више од две недеље. Па, слушај моју причу.
Кисели хлеб почео сам да печем овог пролећа. Прве почетне културе купио сам у праху (сушени облик) од Еда Воода, власника компаније Соурдоугх Интернатионал. Све је било у реду док нисам прочитао Цалвелову књигу „Окус хлеба“ и његове чланке. Цалвел је на мене оставио такав утисак да сам све своје егзотичне стартер културе (које сам несвесно покварио држећи их у фрижидеру) бацио у канту за смеће и сада печем на „домаћим“.
Професор Раимонд Цалвел био је француски пекар (имао је универзитетску диплому хемије). Пекао је хлеб и седамдесет година учио друге како се пече хлеб. Чак и у заточеништву током Другог светског рата, додељен му је да пече хлеб у малом селу за немачке трупе. Сјајна и дивна Јулиа Цхилд научила је да пече хлеб са Цалвелом.
Цулвелову биографију можете прочитати овде:
Прво сам пробао Цалвелову методу из чисте радозналости, јер ме је узбудио рекавши да се за два и по дана може створити радна култура млечно-киселих бактерија и дивљег квасца. Пре него што сам прочитао Цалвела, моје искуство са стартер културама било је мукотрпније и дуготрајније са више проблема јер се стартер реконституисао из сувог облика (купио) или домаћи из обичног брашна и воде. Чак и киселом тесту од Соурдоугх Интернатионал-а (који топло препоручујем свима који желе да пробају невероватне ароме страног хлеба - самаркандске погаче, француски хлеб са фарме, аустријски или фински црни, бели хлеб Палекх итд.) Било је потребно најмање пет дана да активирати и апсолутно све што је свако пролазило кроз фазу заразе нежељеном микрофлором у прва 2-3 дана опоравка од сувог облика. Морао сам да их исперем много пута пре него што су се изравнали и претворили у праве течне квасне хлебове.
Испробао сам и Цалвелов метод потребе, јер Цалвел у својој књизи каже да се микробиота у стартер културама мења ако их чувамо у фрижидеру на температурама испод 10-12Ц. ИБЦ не преживе на овим температурама. Ох! Све моје почетне културе отишле су у смеће! Свака. Тада сам био ужасно љут (толико је труда уложено у те квасце!) И истовремено сам осетио олакшање - боље је знати истину него живети у мрачном незнању. Данас сам срећан. Моје ферментисане млечне културе су одличне. Најбоље.
Да бисте створили радни квасац за хлеб за два до три дана, почните са правом хлебном брашном. Своје прво кисело тесто створио сам према Цалвелу по рецепту из књиге, где све почиње смешом од две шоље брашна од пшеничног хлеба (небељено бело, тј. Или 1ц. Ако је према руској номенклатури) и две шоље тапета. ражено брашно (тамно) навлажено водом док се не добије врло жилаво тесто, попут кнедли. Ово тесто се помеша са мало соли и слада (у облику брашна од проклијалих зрна ражи или овса или у течном облику, попут воде или сирупа). У Русији је слад познат свима у облику концентрата кваса. Можете га узети.
У грамима
300г брашна 1с
300г ољуштеног раженог брашна
360 г воде
3 г соли
3 г слада
Темељно месите тесто, заиста месите. Својим рукама. Месити око пет минута. Нека седи 20 минута и меси рукама још 20 минута.
Сол ће заштитити протеине пшеничног брашна од напада протеолитичких ензима садржаних у брашну (односно, захваљујући соли, квасац од теста неће се претворити у лепљиву гнојницу, већ ће остати пунасто, пухасто тесто са изражена порозност). Протеаза омекшава тесто, али ако му дате вољу и време, онда ће током првих 20 сати ферментације теста нагризати глутен брашна толико да ће унутар лепиње од теста бити течност.
Слад се додаје да би се побољшао амилолитички капацитет брашна, односно слад помаже у претварању честица нејестивог скроба у брашну у једноставни слатки шећер, којим се микроорганизми попут млечно-киселих бактерија и дивљег квасца лако хране.
Пшенично брашно узима се небељено. У Америци се продаје под називом брашно од хлеба. Или можете користити небељено вишенаменско брашно. По мом мишљењу, у Русији се цело брашно хемијски не бели. Па узми 1с. или у. са .. Главна ствар није брашно од пецива и не брашно за палачинке, већ такво од којег можете направити пите.
Ражено брашно је преузето од француског типа бр. 170. У Северној Америци то је мешавина 225г сиве ражи са 75г тамне ражи. брашно. У Русији узмите оно што је ражено брашно, или чак хзхан пахуљице или раж у облику жита. Још ћете добити кисело тесто, видећете!
Да бисте повећали производњу сирћетне киселине у киселом тесту у првим сатима његовог живота, односно да бисте га дезинфиковали од нежељених микроорганизама као што су Е. цоли, плесни и друга чудовишта, у врло мало можете додати 25 г меда прво тесто од киселог теста.
У Цалвеловом рецепту за европско брашно он указује на 300 г воде на 600 г брашна, односно 50 посто печења. У Америци ће ово бити око 58-62% воде до брашна, односно за 600 г брашна треба 348-372 г воде.
Изволи. Све је описала. Дакле, процес је корак по корак
1) Направите кисело тесто од 600 г мешавине пшеничног и раженог брашна са сољу, сладом и медом (ако желите). Замесите жилаво тесто у води и оставите топло под пластичном фолијом или пешкиром. У 22 сата. У кухињи ми је најтоплије - у ормарићу изнад фрижидера. Тамо имам стабилну температуру од 27Ц.
2) Освежите стартер 22 сата касније. Пола баците у смеће, а другу половину помешајте са свежим брашном и водом. 300г старог киселог теста, 2 шоље брашна (пшенично), 180г воде, 1,5г соли, 2г слада. Мешајте правилно и оставите 5-7 сати топло на собној температури (око 25-27Ц). У најбољем случају видећете да ће до краја овог периода квасац утростручити обим. Али не, не, она ће ионако набубрити. Хајде да наставимо.
3) Дакле, требало је 5-7 сати. Време је за храњење квасца. Пола баците у смеће, а другу половину помешајте са брашном и водом. Не додавати више слада или соли. 300г старог киселог теста, 2 шоље пшеничног брашна, 180г воде. Замесити и оставити 17 сати на хладној собној температури (око 15Ц) или 7 сати на врло топлој собној температури (28Ц). До краја овог периода, квасац ће се готово учетворостручити.
4) Па, прошло је 48 сати од када смо први пут месили квасац. Пре него што ставите тесто за хлеб, треба га хранити још 2-3 пута. Храните сваких 5-7 сати како бисте били сигурни да квасац савршено подиже запремину теста за 400% за 5-7 сати у соби Т на 27-28Ц. Ове преливе не треба радити према методи старог 300 г + 300 г свежег теста (од две шоље брашна и 80 г воде). У овој фази је већ могуће драстично смањити количину стартера са којим радите, па, на 50-100 грама, ако желите.
Такође, почев од овог тренутка, можете да правите киселе теста за различите врсте теста: чисту раж (тамну или белу), ољуштену пшеницу, разна зрна итд. Само узмите комад старог квасног теста и нахраните га брашном који нам је потребан неколико циклуса.будуће тесто за хлеб.
Оно што не можете да урадите је да квасац претворите из густог (у облику теста као за кнедле) у течни облик (у облику теста за палачинке) док ваш густи квасац не напуни три пуна дана и прође кроз 4- 5 освежавајућих циклуса. Ово је важно како би имао исправну киселост, која га штити од заразе микроорганизмима који нам нису потребни.
Дакле, два и по - три дана након месења прве лепиње од киселог теста, имате одличан квасац за хлеб и на њега можете ставити тесто за хлеб или створити кисело тесто за складиштење.
Напомене (уреди)
Овај стартер се такође може створити на нормалној собној температури од 21Ц. На овој температури ни ЛАБ ни дивљи квасац немају никакве предности, односно њихове популације у стартеру за тесто развијају се приближно једнаком брзином. Веома је важно да температура стартера не буде већа од 27-28Ц, јер се на 27Ц број ћелија квасца у тесту најбрже удвостручује - сваког сата. На вишим температурама - 30-35-40Ц, квасац се инхибира и почиње да умире.
Сви смо ми живи нормални људи са својим бригама и заузетошћу. Не морате стајати поред киселог теста са штоперицом. Распоред храњења је приближан. Плус или минус сат или два није битно. У сваком случају, до краја трећег дана квасац ће бити спреман.
Готово кисело тесто не само да зна да подигне тесто за 4 запремине за 6 сати или брже (тј. За 3 сата, на пример, а таквих киселих има). Такође би требало да има добру киселост. ПХ готове почетне културе биће у опсегу 4,4 - 4,6. Ако сте заинтересовани, измерите га лакмус папиром.
Хлеб од киселог теста не мора да буде 100% чисти квашени дивљи квасац и ЛАБ. Пекарски квасац се може додати тесту за хлеб од киселог теста у количини од 0,1-0,2% (тј. 1,5 - 3 г пресованог квасца за сваки литар воде која улази у тесто) у време месења завршног теста за хлеб. Тако мале количине пекарског квасца ни на који начин неће утицати на укус и изглед киселог хлеба, али ће нам омогућити да скратимо време провере готових производа. Време испитивања производа чистим киселим теста може трајати до 5-8 сати.
Илустрације
Лицитар од разних житарица (од неколико врста брашна, семена лана итд.) Мирише на јабуке
